Dossier de parrainage

Download (PDF, 1.2MB)

Instagram

  • Let's celebrate #EarthHour together. Turn off all your lights at  8:30pm.
You could be amazed at what you can see in the dark! 🌌
------
Célébrons ensemble #UneHeurePourLaPlanete. Éteignez toutes vos lumières à 20h30.
Vous pourriez être surpris de ce que l'on peut voir dans le noir!🌌
#InAWink #EarthHour2018
  • Corals are animals. They make a calcium carbonate skeleton that looks similar to rocks.
When water is too warm, corals expel the algae living in their tissues causing the coral to turn completely white. This is called coral bleaching.
------
Les coraux sont des animaux. Il fabrique un squelette en carbonate de calcium qui ressemble à de la roche.
Quand l'eau se réchauffe, le corail expulse les algues qui se trouvent dans ses tissus, il devient alors tout blanc. C'est ce que l'on appelle le blanchissement du corail.
#InAWink #Seychelles #coral #conservation
  • We found some motivated buddies ready to fight coral bleaching with us!💪
Between 2014 and 2016, the longest global bleaching events ever were recorded. It killed coral on an unprecedented scale.
------
Nous avons trouvé quelques amis prêts à combattre le blanchissement des coraux avec nous!💪
Entre 2014 et 2016, le plus long événement de blanchissement du corail à l'échelle mondiale a été enregistré. Celà a tué les coraux à un rythme sans précédent.
#InAWink #Seychelles #coral #conservation
  • Seychelles is one of those countries where the crystal-clear waters are home to the most beautiful colorful fish. Unfortunately, due to coral bleaching, these stunning ecosystems are menaced. In some areas 90% of the coral reefs have already disappeared.
Rise of ocean temperatures, overfishing and pollution are the main threats, so it's our responsibility to take action!🐠
------
Les Seychelles font parties de ces pays où les eaux cristallines abritent certains des plus beaux poissons multicolores. Malheureusement, en raison du blanchissement des coraux, ces superbes écosystèmes sont menacés. À certains endroits, 90% du corail a déjà disparu. Le réchauffement de la température des océans, la surpêche et la pollution sont les principales menaces, c'est donc à nous d'agir!🐠
#InAWink #Seychelles #coral #conservation
  • Namibia is home to some of the largest dunes in the world. The highest one, Dune 7, has been measured at over 383 meters.
What a view from above!
------
La Namibie abrite quelques unes des plus hautes dunes du monde.
La plus haute, Dune 7, a été mesuré à plus de 383 mètres!
Quelle vue une fois arrivé au sommet!
#InAWink #Namibia #Africa #conservation #desert #dune
  • The recent death of Sudan, the last male Nothern White Rhino remember us our ''Rhino Tracking'' experience in Namibia. Thanks to @namibia_nature_foundation, we learned a lot about the threats facing the Black Rhino in Africa. We cannot let another species disappear! 💪
------
La récente mort de Sudan, le dernier rhinocéros mâle blanc du Nord nous rappelle notre expérience de ''Rhino Tracking'' en Namibie. Grâce à @namibia_nature_foundation, nous en avons appris beaucoup concernant les menaces qui pèsent sur le rhinocéros noir en Afrique. Nous ne pouvons pas laisser une autre espèce disparaître! 💪
#InAWink #Sudan #Rhino #Namibia #Africa #conservation
  • Dead Vlei is one of the many wonders of Namibia. Once a temporary shallow pool, the abundance of water allowed camel thorn trees to grow in this clay pan.
The remaining skeletons of the dead trees are now black because the sun has scorched them. A really unique ecosystem where some plants still live! ☀🌿
------
Dead Vlei est une des merveilles de la Namibie. Autrefois un petit marais temporaire, l'abondance d'eau a permis à des acacias du désert de pousser. Les troncs d'arbres morts sont devenus noirs, brûlés par le soleil. Un écosystème vraiment unique où des plantes vivent encore! ☀🌿 #InAWink #Africa #Namibia #ecosystem #deadvlei #conservation
  • It is amazing to see how fast the landscape can change in Namibia. This country has our hearts!
------
C'est incroyable de voir à quelle vitesse le paysage peut changer en Namibie. Ce pays est un véritable coup de coeur pour nous!
#InAWink #Africa #Namibia #desert #roadtrip